Privacy Policy – English
Last updated: 27/08/2025
1. Introduction
This Privacy Policy explains how www.limeonline.net (“we”, “us”, “our”) collects, uses, stores, and protects your personal data when you visit our website, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR – EU 2016/679) and other applicable EU and Italian privacy laws.
By using our website, you acknowledge that you have read and understood this Privacy Policy.
2. Data Controller
The data controller responsible for your personal data is:
Company Name: Lime di Mark Chambers
Address: Via dei Musei 95, Brescia, Italy 25121
Email: privacy@limeonline.net
3. Personal Data We Collect
We may collect the following categories of personal data:
Contact details: name, email address, phone number (e.g., when submitting forms).
Usage data: IP address, browser type, pages visited, time spent on pages.
Cookies & tracking technologies: for analytics, functionality, and marketing (see our Cookie Policy for details).
We do not intentionally collect special categories of data (e.g., health, religion) unless explicitly provided by you for specific purposes with your consent.
4. Purpose and Legal Basis for Processing
We process your data for the following purposes:
| Purpose | Legal Basis (GDPR Art.) |
|---|---|
| To provide website services and content | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)) |
| To respond to inquiries and requests | Performance of a contract (Art. 6(1)(b)) |
| To improve website functionality and analytics | Consent (Art. 6(1)(a)) |
| Marketing communications (if subscribed) | Consent (Art. 6(1)(a)) |
| Compliance with legal obligations | Legal obligation (Art. 6(1)(c)) |
5. Data Sharing and Recipients
We do not sell your data. We may share data with:
Hosting providers (e.g., WordPress hosting).
Analytics tools (e.g., Google Analytics).
Email marketing services (if applicable).
Public authorities where legally required.
All processors act under data processing agreements in line with GDPR.
6. International Data Transfers
Where data is transferred outside the European Economic Area (EEA), we ensure appropriate safeguards, such as EU Standard Contractual Clauses or adequacy decisions, are in place.
7. Data Retention
We keep personal data only as long as necessary for the purposes outlined in this policy or to comply with legal obligations. Retention periods:
Contact form data: [12 months/years]
Analytics data: [12 months/years]
Marketing data: until consent is withdrawn
8. Your Rights Under GDPR
You have the following rights:
Access to your data
Rectification of inaccurate data
Erasure (“right to be forgotten”)
Restriction of processing
Data portability
Objection to processing (including marketing)
Withdrawal of consent at any time
To exercise these rights, contact us at privacy@limeonline.net.
9. Data Security
We implement technical and organizational measures (e.g., encryption, firewalls, secure hosting) to protect your personal data against unauthorized access, loss, or misuse.
10. Automated Decision Making & Profiling
We do not use automated decision-making or profiling that produces legal or similarly significant effects on you.
11. Changes to This Privacy Policy
We may update this policy periodically. Changes will be posted on this page with a revised “Last updated” date.
12. Contact Information
For questions or privacy-related requests:
Email: privacy@limeonline.net
Address: Via dei Musei 95, Brescia, Italy 25121
Supervisory Authority: If you believe your data protection rights have been violated, you may file a complaint with the Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).
Informativa Privacy – Italiano
Ultimo aggiornamento: 27/08/2025
1. Introduzione
La presente Informativa Privacy spiega come www.limeonline.net (“noi”, “ci”, “nostro”) raccoglie, utilizza, conserva e protegge i tuoi dati personali quando visiti il nostro sito, in conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR – UE 2016/679) e ad altre leggi europee e italiane sulla privacy.
Utilizzando il nostro sito, dichiari di aver letto e compreso la presente Informativa Privacy.
2. Titolare del Trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali è:
Nome azienda: Lime di Mark Chambers
Indirizzo: Via dei Musei 95, Brescia, Italia 25121
Email: privacy@limeonline.net
3. Dati Personali Raccolti
Possiamo raccogliere le seguenti categorie di dati:
Dati di contatto: nome, email, numero di telefono.
Dati di utilizzo: indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate, tempo di permanenza.
Cookie e tecnologie simili: per analisi, funzionalità e marketing (vedi la nostra Cookie Policy per i dettagli).
Non raccogliamo intenzionalmente categorie particolari di dati salvo consenso esplicito per finalità specifiche.
4. Finalità e Basi Giuridiche
Trattiamo i dati per le seguenti finalità:
| Finalità | Base giuridica (Art. GDPR) |
|---|---|
| Fornire i servizi del sito | Legittimo interesse (Art. 6(1)(f)) |
| Rispondere a richieste e contatti | Contratto (Art. 6(1)(b)) |
| Migliorare funzionalità e analisi | Consenso (Art. 6(1)(a)) |
| Comunicazioni marketing | Consenso (Art. 6(1)(a)) |
| Obblighi di legge | Obbligo legale (Art. 6(1)(c)) |
5. Condivisione dei Dati
Non vendiamo i tuoi dati. Possiamo condividerli con:
Fornitori di hosting (es. WordPress).
Strumenti di analisi (es. Google Analytics).
Servizi di email marketing (se applicabile).
Autorità pubbliche se richiesto dalla legge.
Tutti i fornitori rispettano gli accordi di trattamento dati in linea con il GDPR.
6. Trasferimenti Extra-SEE
Se i dati vengono trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), adottiamo adeguate garanzie come le Clausole Contrattuali Standard UE o decisioni di adeguatezza.
7. Conservazione dei Dati
I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario alle finalità indicate o agli obblighi di legge. Esempi:
Dati moduli contatto: [12 mesi/anni]
Dati analitici: [12 mesi/anni]
Dati marketing: fino a revoca del consenso
8. Diritti dell’Interessato
Hai diritto a:
Accesso ai tuoi dati
Rettifica dei dati inesatti
Cancellazione (“diritto all’oblio”)
Limitazione del trattamento
Portabilità dei dati
Opposizione al trattamento (incluso marketing)
Revoca del consenso in qualsiasi momento
Per esercitare i tuoi diritti, contattaci a privacy@limeonline.net.
9. Sicurezza dei Dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative (es. crittografia, firewall, hosting sicuro) per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati o perdite.
10. Decisioni Automatizzate e Profilazione
Non utilizziamo processi decisionali automatizzati o profilazione con effetti giuridici o significativi per te.
11. Modifiche all’Informativa Privacy
Potremmo aggiornare periodicamente questa informativa. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con una nuova data di “Ultimo aggiornamento”.
12. Contatti
Per domande o richieste:
Email: privacy@limeonline.net
Indirizzo: Via dei Musei 95, Brescia, Italia 25121
Autorità Garante: In caso di violazioni, puoi contattare il Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).
How to Implement in WordPress:
Create a new Page named “Privacy Policy / Informativa Privacy”.
Paste the English and Italian versions, or create separate language pages if using WPML or Polylang.
Add links in the footer and within your Cookie Consent Banner.
Ensure all plugins handling forms (e.g., Contact Form 7) include consent checkboxes referencing this policy.